Οι αγορές εσωρούχων μπορεί να μπερδευτούν γρήγορα όταν η ετικέτα μεγέθους αλλάζει ξαφνικά. Μπορεί κανονικά να φοράτε 75C, αλλά μια αμερικανική μάρκα αναφέρει το μέγεθός σας ως 34C, ενώ μια ευρωπαϊκή μάρκα χρησιμοποιεί 70C ή 75C. Μπορεί να φαίνεται ότι το μέγεθός σας έχει αλλάξει, αλλά το πραγματικό πρόβλημα είναι συχνά το σύστημα μεγεθών. Οι ασιατικές αγορές χρησιμοποιούν συνήθως μετρήσεις ζώνης που βασίζονται σε εκατοστά-, ενώ οι αμερικανικές επωνυμίες χρησιμοποιούν συχνά το μέγεθος-με βάση τις ίντσες. Οι ευρωπαϊκές μάρκες έχουν επίσης τα δικά τους πρότυπα. Για τις μάρκες εσωρούχων που πωλούν διεθνώς, αυτές οι διαφορές αξίζει να προσέξετε. Ένα σαφές διεθνές διάγραμμα μεγεθών μπορεί να διευκολύνει τις αγορές και να βοηθήσει στη μείωση των περιττών επιστροφών και ανταλλαγών.

Ποια είναι η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ ασιατικών και ευρωπαϊκών και αμερικανικών μεγεθών εσωρούχων;
Η πιο προφανής διαφορά είναι ο τρόπος με τον οποίο επισημαίνονται τα μεγέθη των ζωνών. Οι κινεζικές επωνυμίες εσωρούχων χρησιμοποιούν συνήθως αριθμούς όπως 70, 75, 80 και 85. Οι ιαπωνικές επωνυμίες χρησιμοποιούν επίσης συστήματα που βασίζονται σε εκατοστά-, αν και μεμονωμένες μάρκες μπορεί να έχουν τις δικές τους πρακτικές ταξινόμησης μεγεθών. Τα αμερικανικά σουτιέν χρησιμοποιούν συνήθως 32, 34, 36 και 38, τα οποία βασίζονται σε σύστημα{11}}που βασίζεται σε ίντσες. Οι ευρωπαϊκές μάρκες χρησιμοποιούν συχνά 70, 75, 80 και 85, που μπορεί να μοιάζουν με το ασιατικό μέγεθος, αλλά δεν βασίζονται απαραίτητα στους ίδιους ακριβώς κανόνες μέτρησης.
Τα κοινά συστήματα σήμανσης περιλαμβάνουν:
- Κινεζικό μέγεθος: Συνήθως χρησιμοποιεί 70, 75, 80, 85 και παρόμοιους αριθμούς.
- Αμερικανικό μέγεθος: Συνήθως χρησιμοποιεί 32, 34, 36, 38 και παρόμοιους αριθμούς.
- Το μέγεθος του Ηνωμένου Βασιλείου: Χρησιμοποιεί συχνά 32, 34, 36, 38, αλλά το σύστημα γραμμάτων cup-του διαφέρει από το σύστημα των ΗΠΑ.
- Ευρωπαϊκό μέγεθος: Συνήθως χρησιμοποιεί 70, 75, 80, 85 και παρόμοιους αριθμούς.
- Ιαπωνική και Κορεάτικη διαστασιολόγηση: Συχνά ακολουθεί τα τοπικά πρότυπα μέτρησης του μπούστου και του υποστού.
Ένα συνηθισμένο λάθος είναι η υπόθεση ότι ο ίδιος αριθμός αντιπροσωπεύει πάντα ακριβώς την ίδια φυσική μέτρηση. Ένας καταναλωτής που αγοράζει εισαγόμενα εσώρουχα δεν πρέπει να κοιτάζει μόνο τον αριθμό που αναγράφεται στην ετικέτα. Το εύρος μέτρησης του μπούστου και του χιαστού της μάρκας είναι πολύ πιο χρήσιμο. Για τις μάρκες εσωρούχων, η απλή αλλαγή της ετικέτας μεγέθους μιας περιοχής σε αριθμό άλλης περιοχής μπορεί επίσης να δημιουργήσει προβλήματα με το μέγεθος.
Είναι τα ασιατικά και τα ευρωπαϊκά και αμερικανικά μεγέθη σουτιέν τα ίδια;
Τα γράμματα cup μπορεί να φαίνονται γνωστά σε διαφορετικές αγορές, με μεγέθη όπως A, B, C και D να εμφανίζονται παντού. Ωστόσο, δεν υπάρχει ένα ενιαίο παγκόσμιο πρότυπο για το μέγεθος του κυπέλλου. Πολλοί αγοραστές υποθέτουν ότι ένα κύπελλο C έχει πάντα την ίδια χωρητικότητα, αλλά αυτό δεν ισχύει απαραίτητα μεταξύ διαφορετικών συστημάτων μεγεθών ή μάρκες.
Μερικές κοινές διαφορές περιλαμβάνουν:
- Μέγεθος κυπέλλου ΗΠΑ και Ηνωμένου Βασιλείου: Οι μάρκες του Ηνωμένου Βασιλείου χρησιμοποιούν συνήθως προόδους κυπέλλων όπως DD, FF και GG, ενώ οι αμερικανικές επωνυμίες ακολουθούν διαφορετικό σύστημα ετικετών.
- Μέγεθος ευρωπαϊκού κυπέλλου: Πολλές ευρωπαϊκές μάρκες χρησιμοποιούν A, B, C, D, E και F, αλλά οι πραγματικές μετρήσεις μπορεί να διαφέρουν μεταξύ των επωνυμιών.
- Ασιατικές μάρκες εσωρούχων: Συχνά αναπτύσσουν σχήματα κυπέλλων γύρω από τις τοπικές μετρήσεις του σώματος, επομένως το βάθος, το πλάτος και οι αναλογίες του φλυτζανιού μπορεί να διαφέρουν από τα δυτικά προϊόντα.
- Τα γράμματα κούπας δεν μπορούν να θεωρηθούν μόνα τους: Ο όγκος του φλιτζανιού σχετίζεται επίσης με το μέγεθος της μπάντας.
Πάρτε για παράδειγμα τους 75C και 34C. Δεν είναι ασφαλές να υποθέσουμε ότι κάθε μέτρηση είναι ακριβώς η ίδια. Προέρχονται από διαφορετικά συστήματα μεγεθών και η πραγματική εφαρμογή μπορεί επίσης να επηρεαστεί από την κατασκευή κυπέλλων, το σχέδιο, το τέντωμα του υφάσματος και τους κανόνες ταξινόμησης της μάρκας. Για τους κατασκευαστές εσωρούχων, η ανάπτυξη φλυτζανιών θα πρέπει να περιλαμβάνει περισσότερα από την επιλογή ενός γράμματος. Πρέπει επίσης να ελέγχονται το βάθος, το πλάτος του κυπέλλου και η θέση του μπούστου{6}}.
Πώς πρέπει οι Ασιάτες καταναλωτές να επιλέξουν το σωστό μέγεθος για ευρωπαϊκά και αμερικανικά εσώρουχα;
Όταν αγοράζετε εσώρουχα από ευρωπαϊκή ή αμερικανική μάρκα, η απευθείας μετατροπή του συνηθισμένου σας μεγέθους δεν είναι πάντα η ασφαλέστερη επιλογή. Μια καλύτερη προσέγγιση είναι να μετρήσετε ξανά το underbust και το στήθος σας και, στη συνέχεια, να συγκρίνετε αυτές τις μετρήσεις με το διάγραμμα μεγεθών της μάρκας-στόχου. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν αγοράζετε από μια μάρκα για πρώτη φορά.
Μια απλή διαδικασία είναι:
- Μετρήστε το underbust σας.
Τυλίξτε τη μεζούρα οριζόντια γύρω από το σώμα ακριβώς κάτω από το μπούστο. Διατηρήστε το άνετο, αλλά αποφύγετε να το τραβάτε πολύ σφιχτά. Αυτή η μέτρηση χρησιμοποιείται κυρίως για τον προσδιορισμό του μεγέθους της ζώνης.
- Μετρήστε το μπούστο σας.
Μετρήστε γύρω από το πλήρες μέρος του μπούστου ενώ στέκεστε φυσικά. Αποφύγετε τη σκόπιμη ώθηση του στήθους προς τα εμπρός ή τη συμπίεση του κατά τη διάρκεια της μέτρησης.
- Ελέγξτε το διάγραμμα μεγεθών της μάρκας.
Συγκρίνετε τις μετρήσεις του μπούστου και του χιαστού σας με τα εύρη μέτρησης που παρέχει η μάρκα και, στη συνέχεια, προσδιορίστε τον προτεινόμενο συνδυασμό κυπέλλου και ταινίας.
- Ελέγξτε το στυλ σουτιέν.
Ένα λεπτό φλιτζάνι, κύπελλο με επένδυση, σουτιέν με πλήρη-κάλυψη, σουτιέν χωρίς ραφή και αθλητικό σουτιέν μπορούν όλα να ταιριάζουν διαφορετικά ακόμα και όταν φέρουν το ίδιο μέγεθος ετικέτας.
Εάν ένα εισαγόμενο σουτιέν αισθάνεται άνετα γύρω από τη ζώνη αλλά η κούπα δεν εφαρμόζει σωστά, η αλλαγή ολόκληρου του μεγέθους μπορεί να μην λύσει το πρόβλημα. Το μέγεθος του φλιτζανιού μπορεί να χρειάζεται προσαρμογή. Ομοίως, εάν το φλιτζάνι χωράει αλλά η μπάντα αισθάνεται πολύ χαλαρή, η επιλογή μεγαλύτερης κούπας δεν είναι απαραίτητα η σωστή κίνηση. Το μέγεθος των εσωρούχων είναι ένας συνδυασμός μετρήσεων ταινίας και κούπας και τα δύο πρέπει να αξιολογηθούν ξεχωριστά.
Πώς μπορούν οι επωνυμίες εσωρούχων να χειριστούν τη μετατροπή μεγεθών σε Ασία, Ευρώπη και Αμερική;
Για τις επωνυμίες εσωρούχων που στοχεύουν σε διεθνείς αγορές, η μετατροπή μεγεθών δεν πρέπει να σταματά σε ένα απλό γράφημα "Ασιατικό μέγεθος=ευρωπαϊκό ή αμερικανικό μέγεθος". Τα πρότυπα μεγέθους μπορεί να διαφέρουν μεταξύ χωρών, επωνυμιών και ακόμη και μεμονωμένων στυλ. Κατά την ανάπτυξη διεθνών προϊόντων, είναι πιο πρακτικό να εμφανίζονται χωριστά οι μετρήσεις του σώματος, οι μετρήσεις των ενδυμάτων και τα προτεινόμενα μεγέθη. Αυτό δίνει στους πελάτες μια σαφέστερη ιδέα για το τι να μετρήσουν και πώς να επιλέξουν.
|
Σύστημα μεγεθών |
Ετικέτες κοινών συγκροτημάτων |
Κοινές Ετικέτες Κυπέλλου |
Σημείο κλειδί |
|
Κίνα |
70, 75, 80, 85 |
Α, Β, Γ, Δ κ.λπ. |
Ελέγξτε το underbust και bust |
|
Ευρώπη |
70, 75, 80, 85 |
Α, Β, Γ, Δ, Ε κ.λπ. |
Ελέγξτε το διάγραμμα μεγεθών της μάρκας |
|
ΜΑΣ |
32, 34, 36, 38 |
A, B, C, D, DD, κ.λπ. |
Δώστε προσοχή στην ετικέτα-που βασίζεται σε ίντσες |
|
Ηνωμένο Βασίλειο |
32, 34, 36, 38 |
A, B, C, D, DD, FF, κ.λπ. |
Η εξέλιξη του Κυπέλλου διαφέρει αισθητά |
|
Ιαπωνία |
65, 70, 75, 80 |
Α, Β, Γ, Δ κ.λπ. |
Ελέγξτε το τοπικό πρότυπο μεγέθους της μάρκας |
|
Κορέα |
70, 75, 80, κ.λπ. |
Α, Β, Γ, Δ κ.λπ. |
Ακολουθήστε το διάγραμμα μέτρησης της μάρκας |
Οι επωνυμίες μπορούν επίσης να προσθέσουν ενότητες όπως "Τρόπος μέτρησης", "Πρόταση μεγέθους" και "Διεθνής μετατροπή μεγέθους" σε σελίδες προϊόντων. Το μπούστο, το κάτω μέρος, το σχήμα κυπέλλου και το τέντωμα του υφάσματος πρέπει να εξηγούνται με σαφήνεια. Οι πελάτες έχουν τότε λιγότερη ανάγκη να μαντέψουν το μέγεθός τους, κάτι που μπορεί να βοηθήσει στη μείωση των επιστροφών που προκαλούνται από τη σύγχυση μεγεθών.
Για τους κατασκευαστές OEM, το μέγεθος{0}}στόχου της αγοράς θα πρέπει επίσης να επιβεβαιωθεί πριν από την ανάπτυξη εσωρούχων για εξαγωγή. Η δημιουργία μοτίβων, η ταξινόμηση και η προσαρμογή δειγμάτων μπορούν στη συνέχεια να πραγματοποιηθούν χρησιμοποιώντας το σωστό σύστημα μεγέθους. Η εύρεση μιας αναντιστοιχίας μεταξύ των αγορών αφού έχει ήδη ξεκινήσει η μαζική παραγωγή μπορεί να είναι πολύ πιο δαπανηρή.
Η μεγαλύτερη πρόκληση με το μέγεθος των ασιατικών, ευρωπαϊκών και αμερικανικών εσωρούχων δεν είναι απλώς ότι οι αριθμοί και τα γράμματα φαίνονται διαφορετικά. Οι κανόνες μέτρησης, τα συστήματα κυπέλλου και οι αναλογίες μοτίβων πίσω από αυτές τις ετικέτες μπορεί επίσης να διαφέρουν. Η Κίνα χρησιμοποιεί συνήθως 70, 75 και 80, ενώ οι ΗΠΑ χρησιμοποιούν συνήθως 32, 34 και 36. Οι ευρωπαϊκές μάρκες μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν 70, 75 και 80, αλλά αυτοί οι αριθμοί δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται αυτόματα ως ίδιοι με το ασιατικό μέγεθος. Για τους καταναλωτές που πραγματοποιούν αγορές σε διεθνές επίπεδο, η μέτρηση του μπούστου και του υποβάθρου και ο έλεγχος του διαγράμματος μεγεθών της μάρκας είναι ένας πρακτικός τρόπος επιλογής. Για τις επωνυμίες εσωρούχων και τα εργοστάσια OEM, η οργάνωση-ειδικών δεδομένων μεγεθών, μοτίβων και τελικών{14}}ενδυμάτων πριν από την παραγωγή μπορεί να κάνει πολύ πιο εύκολη τη διαχείριση του διεθνούς μεγέθους.
